feat(akquise): Papierkorb fuer geloeschte Eintraege

Loeschen in der Akquise war ein echtes DELETE: der Eintrag stand danach
in keiner Liste, auch nicht im Archiv, und war nicht zurueckholbar. Jetzt
setzt es `deleted_at`/`deleted_by`, die Zeile bleibt 90 Tage stehen.

Der Papierkorb ist die eine Ausnahme von der Regel, dass diese Tabelle
keinen Zustand fuehrt: Loeschen von Hand ist eine Entscheidung, kein
Ablauf. Was dort liegt, blenden alle anderen Abfragen ueber NOT_DELETED
aus - Eingang, Archiv, Menuezahlen und Dashboard. Der Aufraeumlauf ueber
`found_at` laesst geloeschte Zeilen ausdruecklich liegen, sonst waere ein
alter Fund im Papierkorb sofort weg; der Papierkorb raeumt ab
`deleted_at`.

Zwei Rueckwege, deshalb zwei Routen. `/reopen` (bisher `/restore`) holt
aus dem Archiv in den Eingang und setzt das Funddatum auf heute.
`/restore` holt aus dem Papierkorb zurueck und laesst das Funddatum in
Ruhe - der Eintrag soll dort auftauchen, wo er hingehoert, also im
Archiv, wenn er alt ist. Die Meldung nennt das Ziel.

Dazu `DELETE /:id/permanent` und `POST /trash/empty`. Im Papierkorb wird
nicht gepflegt: Bearbeiten und Uebernehmen antworten 409.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/components/acquisition/AcquisitionTable.tsx

@@ -25,8 +25,8 @@ interface AcquisitionTableProps {
   onEdit: (entry: Acquisition) => void;
   onDelete: (entry: Acquisition) => void;
   onConvert: (entry: Acquisition) => void;
-  /** Nur im Archiv gesetzt - im Eingang gibt es nichts wiederherzustellen. */
-  onRestore?: (entry: Acquisition) => void;
+  /** Nur im Archiv gesetzt - im Eingang gibt es nichts zurueckzuholen. */
+  onReopen?: (entry: Acquisition) => void;
 }
 
 const COLUMNS: { key: AcquisitionSortKey | null; label: string; className?: string }[] = [
@@ -118,7 +118,7 @@ export const AcquisitionTable: React.FC<AcquisitionTableProps> = ({
   onEdit,
   onDelete,
   onConvert,
-  onRestore,
+  onReopen,
 }) => (
   <div className="overflow-hidden rounded-2xl border border-ink-200 bg-surface shadow-card">
     <div className="scrollbar-slim overflow-x-auto">
@@ -230,12 +230,12 @@ export const AcquisitionTable: React.FC<AcquisitionTableProps> = ({
 
                 <td className="whitespace-nowrap px-4 py-3 text-right">
                   <div className="inline-flex gap-1">
-                    {onRestore && (
+                    {onReopen && (
                       <button
-                        onClick={() => onRestore(entry)}
+                        onClick={() => onReopen(entry)}
                         disabled={isBusy}
                         title="Zurück in die Akquise: der Eintrag bekommt das heutige Datum und steht wieder im Eingang."
-                        aria-label={`${entry.title} wiederherstellen`}
+                        aria-label={`${entry.title} zurück in die Akquise`}
                         className="rounded-lg p-2 text-ink-400 transition hover:bg-brand-50 hover:text-brand-700 disabled:opacity-50"
                       >
                         <svg className="h-4 w-4" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24">